🌹. కపిల గీత - 189 / Kapila Gita - 189 🌹
🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀
📚. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ
🌴 4. భక్తి యోగ లక్షణములు మరియు సాధనలు - 43 🌴
43. స్వయోనిషు యథా జ్యోతిరేకం నానా ప్రతీయతే|
యోనీనాం గుణవైషమ్యాత్తథాఽఽత్మా ప్రకృతౌ స్థితః॥
తాత్పర్యము : ఒకే అగ్ని వేర్వేఱు వస్తువులను ఆశ్రయించుటవలన వేర్వేఱు ఆకారములలో గోచరించనట్లు, దేవమనుష్యాది శరీరములలోగల ఆత్మ తాను ఆశ్రయించియున్న ప్రాణుల గుణముల భేదకారణముగా వేర్వేఱుగా భాసించును. విద్యుచ్ఛక్తి బల్బులలో వెలుతురుగను, ఫ్యాన్లలో గాలిగను, రేడియోలలో శబ్దముగను, దూరదర్శనులలో రూపముగను, హీటర్లలో వేడిగను కన్పించుచున్నను వాటిలోగల విద్యుచ్ఛక్తి ఒక్కటే. ఉపాధిభేదమలచే అది వేర్వేఱుగా గోచరించును.
వ్యాఖ్య : శరీరం నియమించ బడిందని అర్థం చేసుకోవాలి. ప్రకృతి అనేది భౌతిక ప్రకృతి యొక్క మూడు రీతుల ద్వారా పరస్పర చర్య, మరియు ఈ రీతుల ప్రకారం, ఎవరైనా చిన్న శరీరాన్ని కలిగి ఉంటారు మరియు ఎవరైనా చాలా పెద్ద శరీరాన్ని కలిగి ఉంటారు. ఉదాహరణకు, ఒక పెద్ద చెక్క ముక్కలో మంట చాలా పెద్దదిగా కనిపిస్తుంది మరియు ఒక కర్రలో అగ్ని చిన్నదిగా కనిపిస్తుంది. వాస్తవానికి, అగ్ని యొక్క నాణ్యత ప్రతిచోటా ఒకేలా ఉంటుంది, కానీ భౌతిక స్వభావం యొక్క అభివ్యక్తి ఇంధనం ప్రకారం, అగ్ని పెద్దదిగా మరియు చిన్నదిగా కనిపిస్తుంది. అదే విధంగా, సార్వత్రిక శరీరంలోని ఆత్మ, అదే గుణాన్ని కలిగి ఉన్నప్పటికీ, చిన్న శరీరంలోని ఆత్మకు భిన్నంగా ఉంటుంది.
ఆత్మ యొక్క చిన్న కణాలు పెద్ద ఆత్మ యొక్క జ్వాలల లాగా ఉంటాయి. పరమాత్మ పెద్దవాడు, కానీ పరమాత్మ చిన్న ఆత్మ కంటే పరిమాణాత్మకంగా భిన్నంగా ఉంటుంది. పరమాత్మ వేద సాహిత్యంలో చిన్న ఆత్మ (నిత్యం నిత్యానం) యొక్క అన్ని అవసరాలకు సరఫరాదారుగా వర్ణించబడింది. పరమాత్మ మరియు వ్యక్తిగత ఆత్మ మధ్య ఈ వ్యత్యాసాన్ని అర్థం చేసుకున్న వ్యక్తి విలాపానికి అతీతుడు మరియు శాంతియుత స్థితిలో ఉంటాడు. చిన్న ఆత్మ పరిమాణాత్మకంగా తనను తాను పెద్ద ఆత్మ వలె పెద్దదిగా భావించినప్పుడు, అతను ఆట యొక్క మాయలో ఉంటాడు, ఎందుకంటే అది అతని రాజ్యాంగ స్థానం కాదు. కేవలం మానసిక ఊహల ద్వారా ఎవరూ గొప్ప ఆత్మ కాలేరు.
సశేషం..
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Kapila Gita - 189 🌹
🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀
📚 Prasad Bharadwaj
🌴 4. Features of Bhakti Yoga and Practices - 43 🌴
43. sva-yoniṣu yathā jyotir ekaṁ nānā pratīyate
yonīnāṁ guṇa-vaiṣamyāt tathātmā prakṛtau sthitaḥ
MEANING : As fire is exhibited in different forms of wood, so, under different conditions of the modes of material nature, the pure spirit soul manifests itself in different bodies.
PURPORT : It is to be understood that the body is designated. Prakṛti is an interaction by the three modes of material nature, and according to these modes, someone has a small body, and someone has a very large body. For example, the fire in a big piece of wood appears very big, and in a stick the fire appears small. Actually, the quality of fire is the same everywhere, but the manifestation of material nature is such that according to the fuel, the fire appears bigger and smaller. Similarly, the soul in the universal body, although of the same quality, is different from the soul in the smaller body.
The small particles of soul are just like sparks of the larger soul. The greatest soul is the Supersoul, but the Supersoul is quantitatively different from the small soul. The Supersoul is described in the Vedic literature as the supplier of all necessities of the smaller soul (nityo nityānām). One who understands this distinction between the Supersoul and the individual soul is above lamentation and is in a peaceful position. When the smaller soul thinks himself quantitatively as big as the larger soul, he is under the spell of māyā, for that is not his constitutional position. No one can become the greater soul simply by mental speculation.
Continues...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
Comments