🌹. కపిల గీత - 303 / Kapila Gita - 303 🌹
🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀
✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ
🌴 7. మానవజన్మను పొందే జీవుని గతిని వర్ణించుట - 34 🌴
34. తేష్వశాంతేషు మూఢేషు ఖండితాత్మస్వసాధుషు|
సంగం న కుర్యాచ్ఛోద్యేషు యోషిత్క్రీదామృగేషు చ॥
తాత్పర్యము : అందువలన చపల మనస్కులు, మూర్ఖులు, దేహాత్మ బుద్ధి గలవారు, స్త్రీల చేతులలో ఆటబొమ్మలుగా మసలు కొనువారు మొదలగు దుష్టుల సాంగత్యమును ఎన్నడును చేయరాదు.
వ్యాఖ్య : అటువంటి మూర్ఖులతో సహవాసం యొక్క పరిమితి ముఖ్యంగా కృష్ణ చైతన్యంలో పురోగతి రేఖలో ఉన్నవారికి ఉద్దేశించబడింది. కృష్ణ స్పృహలో పురోగమనంలో సత్యం, శుభ్రత, దయ, గురుత్వాకర్షణ, ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానంలో తెలివితేటలు, సరళత, భౌతిక సంపద, కీర్తి, క్షమాపణ మరియు మనస్సు మరియు ఇంద్రియాల నియంత్రణ వంటి లక్షణాలను అభివృద్ధి చేయడం వుంటాయి. ఈ లక్షణాలన్నీ కృష్ణ చైతన్యం యొక్క పురోగతితో వ్యక్తమవుతాయి, కానీ స్త్రీ/పురుషుల చేతిలో నాట్యం చేసే కుక్కలా ఉన్న మూర్ఖుడైన శూద్ర వ్యక్తితో ఎవరైనా సహవాసం చేస్తే, వారు ఎటువంటి పురోగతి సాధించ లేరు. కృష్ణ చైతన్యంలో నిమగ్నమై ఉన్న మరియు భౌతిక జ్ఞానాన్ని దాటి వెళ్లాలని కోరుకునే ఏ వ్యక్తి అయినా భౌతిక ఆనందంలో ఆసక్తి ఉన్న వ్యక్తులతో సంబంధం కలిగి ఉండకూడదని చైతన్య భగవానుడు సలహా ఇచ్చాడు. కృష్ణ చైతన్యంలో పురోగతిని కోరుకునే వ్యక్తికి, అలాంటి సహవాసం ఆత్మహత్య కంటే ప్రమాదకరమైనది.
సశేషం..
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
🌹 Kapila Gita - 303 🌹
🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀
📚 Prasad Bharadwaj
🌴 7. Lord Kapila's Instructions on the Movements of the Living Entities - 34 🌴
34. teṣv aśānteṣu mūḍheṣu khaṇḍitātmasv asādhuṣu
saṅgaṁ na kuryāc chocyeṣu yoṣit-krīḍā-mṛgeṣu ca
MEANING : One should not associate with a coarse fool who is bereft of the knowledge of self-realization and who is no more than a dancing dog in the hands of a woman.
PURPORT : The restriction of association with such foolish persons is especially meant for those who are in the line of advancement in Kṛṣṇa consciousness. Advancement in Kṛṣṇa consciousness involves developing the qualities of truthfulness, cleanliness, mercy, gravity, intelligence in spiritual knowledge, simplicity, material opulence, fame, forgiveness, and control of the mind and the senses. All these qualities are to be manifested with the progress of Kṛṣṇa consciousness, but if one associates with a śūdra, a foolish person who is like a dancing dog in the hands of a woman, then he cannot make any progress. Lord Caitanya has advised that any person who is engaged in Kṛṣṇa consciousness and who desires to pass beyond material nescience must not associate himself with women or with persons interested in material enjoyment. For a person seeking advancement in Kṛṣṇa consciousness, such association is more dangerous than suicide.
Continues...
🌹 🌹 🌹 🌹 🌹
Kommentare