top of page
Writer's picturePrasad Bharadwaj

కపిల గీత - 312 / Kapila Gita - 312




🌹. కపిల గీత - 312 / Kapila Gita - 312 🌹


🍀. కపిల దేవహూతి సంవాదం 🍀


✍️. ప్రసాద్‌ భరధ్వాజ


🌴 7. మానవజన్మను పొందే జీవుని గతిని వర్ణించుట - 43 🌴


43. దేహేన జీవభూతేన లోకాల్లోకమనువ్రజన్|

భుంజాన ఏవ కర్మాణి కరోత్యవిరతం పుమాన్॥


తాత్పర్యము : అమ్మా! జీవుడు ఉపాధిరూపమైన సూక్ష్మదేహముతో ఒక లోకమునుండి మరియొక లోకమునకు చేరును. తన ప్రారబ్ధకర్మను అనుభవించుచు ఆ జీవుడు ఇతర దేహములను పొంది, నిరంతరము కర్మలను ఆదరించుచునే యుండును.


వ్యాఖ్య : జీవుడు భౌతిక శరీరంలో చిక్కుకున్నప్పుడు, అతన్ని జీవ-భూత అని పిలుస్తారు మరియు అతను భౌతిక శరీరం నుండి విముక్తి పొందినప్పుడు అతన్ని బ్రహ్మ-భూత అని పిలుస్తారు. పుట్టిన తర్వాత తన భౌతిక శరీర జన్మను మార్చుకోవడం ద్వారా, అతను వివిధ జీవ జాతులలో మాత్రమే కాకుండా, ఒక గ్రహం నుండి మరొక గ్రహానికి కూడా ప్రయాణిస్తాడు. ఫలప్రదమైన పనులతో బంధించ బడిన జీవులు ఈ విధంగా విశ్వమంతటా సంచరిస్తున్నారని, ఏదో ఒక అవకాశం ద్వారా లేదా పుణ్యకార్యాలతో వారు కృష్ణుడి అనుగ్రహంతో, విశ్వసనీయమైన ఆధ్యాత్మిక గురువును సంప్రదిస్తారని చైతన్య భగవానుడు చెప్పాడు. అప్పుడు వారు భక్తి సేవ యొక్క బీజాన్ని పొందుతారు. ఈ విత్తనాన్ని పొందిన తరువాత, ఎవరైనా దానిని తన హృదయంలో విత్తుకుని, దానిపై నీరు పోసుకుంటే, అంటే వినడం మరియు జపం చేయడం ద్వారా, ఆ విత్తనం ఒక పెద్ద మొక్కగా పెరుగుతుంది మరియు ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో కూడా జీవుడు ఆనందించే పండ్లు మరియు పువ్వులు ఉన్నాయి. దానిని బ్రహ్మభూత దశ అంటారు. అతని నియమించబడిన స్థితిలో, ఒక జీవి భౌతికవాది అని పిలువబడుతుంది మరియు అన్ని హోదాల నుండి విముక్తి పొందిన తరువాత, అతను పూర్తిగా కృష్ణ చైతన్యంతో, భక్తి సేవలో నిమగ్నమై ఉన్నప్పుడు, అతను ముక్తి పొందుతాడు. భగవంతుని కృపతో నిష్కపటమైన ఆధ్యాత్మిక గురువుతో సహవాసం చేసే అవకాశం లభించకపోతే, వివిధ జాతుల జీవితాలలో మరియు వివిధ రకాల గ్రహాల ద్వారా జనన మరణ చక్రం నుండి విముక్తి పొందే అవకాశం లేదు.



సశేషం..


🌹 🌹 🌹 🌹 🌹





🌹 Kapila Gita - 312 🌹


🍀 Conversation of Kapila and Devahuti 🍀


📚 Prasad Bharadwaj


🌴 7. Lord Kapila's Instructions on the Movements of the Living Entities - 43 🌴


43. dehena jīva-bhūtena lokāl lokam anuvrajan

bhuñjāna eva karmāṇi karoty avirataṁ pumān


MEANING : Due to his particular type of body, the materialistic living entity wanders from one planet to another, following fruitive activities. In this way, he involves himself in fruitive activities and enjoys the result incessantly.


PURPORT : When the living entity is encaged in the material body, he is called jīva-bhūta, and when he is free from the material body he is called brahma-bhūta (SB 4.30.20). By changing his material body birth after birth, he travels not only in the different species of life, but also from one planet to another. Lord Caitanya says that the living entities, bound up by fruitive activities, are wandering in this way throughout the whole universe, and if by some chance or by pious activities they get in touch with a bona fide spiritual master, by the grace of Kṛṣṇa, then they get the seed of devotional service. After getting this seed, if one sows it within his heart and pours water on it by hearing and chanting, the seed grows into a big plant, and there are fruits and flowers which the living entity can enjoy, even in this material world. That is called the brahma-bhūta stage. In his designated condition, a living entity is called materialistic, and upon being freed from all designations, when he is fully Kṛṣṇa conscious, engaged in devotional service, he is called liberated. Unless one gets the opportunity to associate with a bona fide spiritual master by the grace of the Lord, there is no possibility of one's liberation from the cycle of birth and death in the different species of life and through the different grades of planets.



Continues...


🌹 🌹 🌹 🌹 🌹




1 view0 comments

Comments


bottom of page